ترجم إسباني عربي على بِسَاطِ البَحْث
إسباني
عربي
نتائج ذات صلة
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
cuestionar (v.)... المزيد
-
debatir (v.)... المزيد
-
investigar (v.)... المزيد
-
ventilar (v.)... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
restregar (v.)... المزيد
- ... المزيد
-
cazar (v.)... المزيد
-
indagar (v.)... المزيد
-
comerciar (v.)... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
buscar (v.)... المزيد
-
conferir (v.)... المزيد
-
buscar (v.)... المزيد
-
discutir (v.)... المزيد
- ... المزيد
-
interrogador (adj.)محب للبحث {interrogadora}... المزيد
-
preguntón (adj.)محب للبحث {preguntona}... المزيد
أمثلة
-
Mi sugerencia todavía está sobre la mesa.فما زال اقتراحي مطروحا على بساط البحث.
-
Cuestiones a debatirخامساً - أسئلة مطروحة على بساط البحث
-
¿Por qué, teniendo todos los elementos para ello, se limitó el pasado 11 de enero a acusarlo de delitos migratorios de menor cuantía?هناك أسئلة كثيرة مطروحة على بساط البحث.
-
Segundo, los elementos para lograr una solución están sobre la mesa.ثانيا، عناصر الحل مطروحة على بساط البحث.
-
Se proponen para el debate las cuestiones siguientes:يقترح الأسئلة التالية على بساط البحث:
-
También hay que seguir considerando la posibilidad de imponer sanciones.ويجب الإبقاء على الجزاءات مطروحة على بساط البحث.
-
Se han estudiado las distintas permutaciones y todas las opciones están encima de la mesa.كما تم استكشاف مختلف الصيغ وجميع الاحتمالات مطروحة على بساط البحث.
-
Sin embargo, todas las demás propuestas aún se encuentran sobre la mesa.بيد أن جميع المقترحات الأخرى لا تزال أيضا مطروحة على بساط البحث.
-
Todos los temas y cuestiones que figuran en el programa se trataron ya en las reuniones anteriores.وجميع المواضيع والمسائل المدرجة على جدول الأعمال كانت مطروحة فعلاً على بساط البحث في الاجتماعات السابقة.
-
Hay sobre el tapete importantes propuestas para la reforma de las Naciones Unidas.وهناك اقتراحات مهمة لإصلاح الأمم المتحدة مطروحة فعلا على بساط البحث.